Point Helm at this repository to access Tuleap's helm charts
helm repo add tuleap https://CS-SI.github.io/tuleap-helmchart
Sources located at https://github.com/CS-SI/tuleap-helmchart.